Диетата може да е ад; от Кати Фигероа Дружество на класическите поети

Тази диета може да е ад
С обикновена лека закуска
Водя постоянна битка
Когато атаката на глада нападне

И трябва ли да се осмеля да изляза
До кварталното кафене
Сервитьорката приема поръчката ми
И „салата“ е това, което казвам

Когато на пазара на фермерите
Внимавам къде вдишвам
Ако е твърде близо до сладкишите
Диетата ми със сигурност ще се провали

Фалафели и самоси
Измъчвайте ме в нощни видения
Докато марули фигури до голяма степен
В моите решения за хранене

Няма повече вкусни пръстени лук
Или вкусни златни пържени картофи
Няма повече възвишени пудинги от хляб
Лимонови квадратчета или пайове с горски плодове

Мечтая само за тестени изделия
С богат, червен доматен сос
... Това е, докато моята баня се измери
Показват значителна загуба на тегло

Всяка закупена от магазина напитка
Сега трябва да бъде подложен на строг контрол
И никога няма да докосне устните ми
Освен ако не е без калории

Към днешна дата загубих няколко килограма
Моята стъпка е малко по-весела
Мога да се притисна в дрехите си
И не се чувствайте толкова грозни

И така, поздрав към всички
Кой трябва да се бори с напълняването
Водя същата битка
... И със сигурност познавам болката

Кати Фигероа е писателка и поетеса, живееща в Онтарио, Канада.

---